{"id":1301,"date":"2020-03-30T10:21:55","date_gmt":"2020-03-30T10:21:55","guid":{"rendered":"http:\/\/helios-gentium.ddns.net:8888\/?page_id=1301"},"modified":"2024-01-04T16:39:56","modified_gmt":"2024-01-04T16:39:56","slug":"privacy-and-data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/privacy-and-data-protection\/","title":{"rendered":"Privatsph\u00e4re und Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 _builder_version=\"3.22\u2033][et_pb_row _builder_version=\"3.25\u2033 background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\u2033][et_pb_column type=\"4_4\u2033 _builder_version=\"3.25\u2033 custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.4.5\u2033 background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n<h3><strong>DATENSCHUTZPOLITIK<\/strong><\/h3>\n<p>Helios Real Estate nimmt den Schutz der Privatsph\u00e4re seiner Website-Nutzer sehr ernst und ist sich seiner Verpflichtungen im Rahmen der Allgemeinen Datenschutzverordnung bewusst. Helios Real Estate trifft alle angemessenen Vorkehrungen, um jederzeit die Allgemeine Datenschutzverordnung und alle relevanten Gesetze des Vereinigten K\u00f6nigreichs und der EU einzuhalten.<\/p>\n<p>Diese Datenschutzrichtlinie kann ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. Helios Real Estate ermutigt seine Website-Nutzer, diese Richtlinie regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen. Durch die Nutzung der Website von Helios Real Estate erkl\u00e4ren Sie sich mit den zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen dieser Richtlinie einverstanden.<\/p>\n<p><strong>Informationen, die Helios Real Estate sammelt<\/strong><\/p>\n<p>Helios Real Estate sammelt \u00fcber diese Website sowohl pers\u00f6nlich identifizierbare als auch nicht pers\u00f6nlich identifizierbare Daten, um Helios Real Estate dabei zu helfen, mehr dar\u00fcber zu erfahren, wie die Website-Benutzer diese Website nutzen, und um den Website-Benutzern Informationen \u00fcber Helios Real Estate, seine Gesch\u00e4fte und Dienstleistungen zu liefern. Die Benutzer der Website sind nicht verpflichtet, Helios Real Estate pers\u00f6nliche Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen, um die Website zu nutzen. Helios Real Estate kann jedoch sensible pers\u00f6nliche Daten \u00fcber Sie erhalten, wie z.B. Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie diese beim Ausf\u00fcllen des Anfrageformulars freiwillig angeben. Wenn Sie solche Daten freiwillig angeben, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, dass wir sie f\u00fcr den angegebenen Zweck verarbeiten.<\/p>\n<p>Helios Real Estate kann Ihre Nutzung dieser Website \u00fcberwachen und verwendet pers\u00f6nliche Informationen, um seine Gesch\u00e4ftsaktivit\u00e4ten zu verwalten und zu erweitern, um Kundendienst zu leisten und um Helios Real Estate-Kunden und -Interessenten andere Produkte und Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung zu stellen. Helios Real Estate kann die Informationen verwenden, um Sie \u00fcber wichtige \u00c4nderungen auf der Website, neue Dienstleistungen und besondere Aktualisierungen zu informieren, von denen wir glauben, dass sie f\u00fcr Sie n\u00fctzlich sind.<\/p>\n<p>Helios Real Estate kann aggregierte Informationen von allen Benutzern der Website sammeln. Die gesammelten Daten werden verwendet, um den Webinhalt von Helios Real Estate anzupassen, um den Nutzern eine bessere Erfahrung zu bieten, und identifizieren Sie in keiner Weise pers\u00f6nlich.<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen besuchen Sie bitte die <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICO-Website<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Informationen zur Verfolgung<\/strong><\/p>\n<p><strong>IP-Adresse\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Helios Real Estate kann die von Ihnen besuchten Seiten aufzeichnen. Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die Ihrem Computer automatisch zugewiesen wird, wenn Sie sich mit dem Internet verbinden, damit Ihr Computer identifiziert werden kann. Helios Real Estate kann IP-Adressen zu Zwecken der Systemverwaltung, der Zusammenstellung von Informationen und der \u00dcberpr\u00fcfung der Nutzung der Website sammeln. Diese Informationen identifizieren Sie nicht pers\u00f6nlich.<\/p>\n<p><strong>Cookies und Sitzungen<\/strong><\/p>\n<p>Cookies sind Informationen, die von einer Website auf die Festplatte des Computers einer Person \u00fcbertragen werden, um sie zu speichern. Cookies erleichtern das Surfen im Internet, indem sie Ihre Pr\u00e4ferenzen speichern, und werden von den meisten gro\u00dfen Websites verwendet. Bei diesem Vorgang werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder verwendet, und diese Daten lassen keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu. Cookies zeigen, wie und wann Besucher diese Website nutzen, und geben Aufschluss dar\u00fcber, welche Bereiche beliebt sind und welche nicht. Sie k\u00f6nnen von Helios Real Estate verwendet werden, um die Website besser zu verstehen und zu verbessern, indem sie besser auf die Bed\u00fcrfnisse und Vorlieben der Website-Benutzer abgestimmt werden.<\/p>\n<p>Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, den Empfang von Cookies zu verweigern oder anzuzeigen, wenn ein Cookie gesendet wird, indem Sie Ihren Webbrowser neu einstellen. Allerdings kann es sein, dass die Helios Real Estate Website nicht richtig funktioniert oder erheblich langsamer ist, wenn Sie Cookies ablehnen.<\/p>\n<p>Sessions sind \u00e4hnlich wie Cookies ein tempor\u00e4rer Speicher, in dem Daten gespeichert werden. Diese Daten werden dann gel\u00f6scht, sobald der Nutzer die Website schlie\u00dft. Es werden keine pers\u00f6nlich identifizierbaren Informationen gesammelt.<\/p>\n<p>Bitte laden Sie eine Kopie der oben genannten Informationen im PDF-Format herunter\u00a0<a href=\"https:\/\/heliosrealestate.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Privacy-and-Data-Protection.pdf\">hier<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\u2033 _builder_version=\"4.4.5\u2033 background_color=\"#c7c8ca\" custom_margin=\"||||false|false\" global_module=\"1684\u2033 saved_tabs=\"all\"][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\u2033 _builder_version=\"4.4.5\u2033][et_pb_column type=\"2_5\u2033 _builder_version=\"4.4.5\u2033][et_pb_image src=\"https:\/\/heliosrealestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/helios-light-grey-bar-logo.png\" title_text=\"helios-light-grey-bar-logo\" url=\"\/home\" force_fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.4.5\u2033 background_enable_image=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"center_left\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\u2033 _builder_version=\"4.4.5\u2033][et_pb_text _builder_version=\"4.4.5\u2033 text_text_color=\"#000000\u2033 link_font=\"||||||||\" ul_font=\"||||||||\" ol_font=\"||||||||\" quote_font=\"||||||||\" header_font=\"||||||||\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>DURHAM <\/b>- Carter House, Pelaw Leazes Lane, Durham City, DH1 1TB<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>WIEN <\/b>- Kohlmarkt 1\/10, 1010 Wien, \u00d6sterreich<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 _builder_version=\"3.22\u2033][et_pb_row _builder_version=\"3.25\u2033 background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\u2033][et_pb_column type=\"4_4\u2033 _builder_version=\"3.25\u2033 custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.4.5\u2033 background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\u2033] PRIVACY POLICY Helios Real Estate nimmt den Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer seiner Website sehr ernst und ist sich seiner Verpflichtungen im Rahmen der Allgemeinen Datenschutzverordnung bewusst. Helios Real Estate unternimmt alles in seiner Macht Stehende, um die Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<strong>PRIVACY POLICY<\/strong>\n\nHelios Real Estate takes its website users\u2019 privacy very seriously and is aware of its obligations under General Data Protection Regulation. Helios Real Estate takes all reasonable care to comply at all times with General Data Protection Regulation and all relevant UK and EU laws.\n\nThis privacy policy is subject to change without prior notice. Helios Real Estate encourages its website users to review this policy periodically. By using Helios Real Estate\u2019s website you agree to the terms of this policy in effect at that time.\n\n<strong>Information Helios Real Estate collects<\/strong>\n\nHelios Real Estate collects both personally identifiable information and non-personally identifiable information through this website in order to help Helios Real Estate learn more about how its website users use this website and to provide its website users with information about Helios Real Estate, its business and services. Website users are not obliged to provide Helios Real Estate with personal information to use the website however, Helios Real Estate may obtain sensitive personal data about you, such as your name and email address when you volunteer it during the completion of the enquiry form. If you volunteer such information you will be consenting to our processing it for the purpose supplied.\n\nHelios Real Estate may monitor your usage of this website and uses personal information to administer and expand its business activities, providing customer service and making available other products and services to Helios Real Estate customer and prospective customers. Helios Real Estate may use the information to notify you about important changes to the website, new services and special updates which we think you will find valuable.\n\nHelios Real Estate may collect aggregate information from all website users. The aggregate data is used to customise Helios Real Estate\u2019s web content to deliver a better experience for its users and will in no way personally identify you.\n\nFor more information please visit the <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICO website<\/a>.\n\n<strong>Tracking information<\/strong>\n\n<strong>IP address&nbsp;<\/strong>\n\nHelios Real Estate may keep track of the pages visited by you. An IP address is a number that is automatically assigned to your computer when connecting to the internet so your computer can be identified. Helios Real Estate may collect IP addresses for the purposes of but not limited to system administration, aggregating information and auditing the use of the website. This information does not identify you personally.\n\n<strong>Cookies and sessions<\/strong>\n\nCookies are pieces of information that are transferred from a website to an individual\u2019s computer hard drive for record-keeping purposes. Cookies make surfing the web easier by saving your preferences and are used by most major websites. No personally identifiable information is collected or used in this process and this information does not identify you personally. Cookies show how and when visitors use this website, identifying which areas are popular and which are not and may be used by Helios Real Estate to better understand and improve the website by making it more responsive to the needs and preferences of the website users.\n\nYou have the option to disallow receiving cookies or to indicate when a cookie is being sent at any time by re-setting your web browser. However, the Helios Real Estate website may not function properly or may be considerably slower if you refuse cookies.\n\nSessions are similar to cookies and are a temporary memory which store data. This data is then cleared as soon as the website user closes down the website. No personally identifiable information is collected.\n\nPlease download a copy of the above in PDF format&nbsp;<a href=\"http:\/\/helios-gentium.ddns.net:8888\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Privacy-and-Data-Protection.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a>.","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1301","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy and Data Protection - Helios Real Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/privacy-and-data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy and Data Protection - Helios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.5&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;] PRIVACY POLICY Helios Real Estate takes its website users\u2019 privacy very seriously and is aware of its obligations under General Data Protection Regulation. Helios Real Estate takes all reasonable care to comply at all times with General Data [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/privacy-and-data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Helios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-04T16:39:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/\",\"url\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/\",\"name\":\"Privacy and Data Protection - Helios Real Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-30T10:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-04T16:39:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy and Data Protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/\",\"name\":\"Helios Real Estate\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heliosrealestate.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy and Data Protection - Helios Real Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/privacy-and-data-protection\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy and Data Protection - Helios Real Estate","og_description":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.5&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;] PRIVACY POLICY Helios Real Estate takes its website users\u2019 privacy very seriously and is aware of its obligations under General Data Protection Regulation. Helios Real Estate takes all reasonable care to comply at all times with General Data [&hellip;]","og_url":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/privacy-and-data-protection\/","og_site_name":"Helios Real Estate","article_modified_time":"2024-01-04T16:39:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/","url":"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/","name":"Privacy and Data Protection - Helios Real Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heliosrealestate.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-30T10:21:55+00:00","dateModified":"2024-01-04T16:39:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heliosrealestate.com\/privacy-and-data-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heliosrealestate.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy and Data Protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heliosrealestate.com\/#website","url":"https:\/\/heliosrealestate.com\/","name":"Helios Real Estate","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heliosrealestate.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3569,"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301\/revisions\/3569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heliosrealestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}